- For the Fashion, see Flip Side Fashions.
Gettin' Down To Business is a song by Jem and The Holograms, and it is the 8th song in Jem.
Appearances[]
- Kimber's Rebellion
- The Bands Break Up
- Came on first edition Shana's cassette.
- An instrumental version can also be heard between scene changes throughout various episodes of the series.
International versions[]
- The Latin-American version is called "Un Nuevo Negocio" ("A New Business").
Lyrics[]
We've just been playin', foolin' around While everybody else is out there coverin' ground We gotta take a whole new tact To get back on the track And it's time we get started Gettin' down to business Time we get started Gettin' down to business They're all sayin' we don't have a chance We don't wanna let 'em write us off in advance There's only one thing we can do (one thing) To make our dreams come true And it's time we get started Gettin' down to business Time we get started Gettin' down to business And it's time we get started Gettin' down to business Time we get started Gettin' down to business They're all sayin' we don't have a chance We don't wanna let 'em write us off in advance There's only one thing we can do (one thing) To make our dreams come true And it's time we get started Gettin' down to business Time we get started Gettin' down to business And it's time we get started Gettin' down to business Time we get started Gettin' down to business
Ficamos brincando, e o tempo passando Enquanto as pessoas tiram, proveito de tudo Precisamos de uma nova tática Pra voltar a caminhar E é hora de começar De voltar a trabalhar E é hora de começar De voltar a trabalhar Elas dizem que, nós não tem nenhuma chance Mas não vamos abandornar, o jogo assim Trabalhando com vontade Vamos fazer do sonho realidade E é hora de começar De voltar a trabalhar E é hora de começar De voltar a trabalhar E é hora de começar De voltar a trabalhar E é hora de começar De voltar a trabalhar Elas dizem que, nós não tem nenhuma chance Mas não vamos abandornar, o jogo assim Trabalhando com vontade Vamos fazer do sonho realidade E é hora de começar De voltar a trabalhar E é hora de começar De voltar a trabalhar E é hora de começar De voltar a trabalhar E é hora de começar De voltar a trabalhar
Yo sólo estaba jugando En un mundo musical, sin mirar atrás Es una nueva táctica Que sí va a resultar Es hora de empezar Con este negocio Es hora de empezar Un nuevo negocio Todos dicen que no habrá oportunidad Para nuestros sueños, y no lo lograrán Sólo hay algo que hacer (que hacer) Convertirlos en realidad Es hora de empezar Con este negocio Es hora de empezar Un nuevo negocio
Videos[]
JEM y LOS HOLOGRAMAS Un Nuevo Negocio (Gettin' Down To Business en español)
Spanish version.
(version 1)
(version 1)
Trivia[]
- "Gettin' Down to Business" is also the name of a Flip Side Fashion.
- The song appeared in two episodes where the story centered mainly around Kimber.